update russian translation of the book

1 files changed, 109 insertions, 0 deletions

diff --git a/book/ru/src/RTIC.svg b/book/ru/src/RTIC.svg
new file mode 100644
index 0000000..1c65cba
--- /dev/null
+++ b/book/ru/src/RTIC.svg
@@ -0,0 +1,109 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<svg
+   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
+   xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
+   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   inkscape:version="1.0.1 (3bc2e813f5, 2020-09-07)"
+   inkscape:export-ydpi="145.74001"
+   inkscape:export-xdpi="145.74001"
+   inkscape:export-filename="/home/emifre/Documents/logo/v2_seller1/vctr/g248_2.png"
+   sodipodi:docname="RTIC.svg"
+   viewBox="0 0 375.55994 408.84339"
+   height="408.84338"
+   width="375.55994"
+   xml:space="preserve"
+   id="svg2"
+   version="1.1"><metadata
+     id="metadata8"><rdf:RDF><cc:Work
+         rdf:about=""><dc:format>image/svg+xml</dc:format><dc:type
+           rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" /><dc:title></dc:title></cc:Work></rdf:RDF></metadata><defs
+     id="defs6"><clipPath
+       id="clipPath18"
+       clipPathUnits="userSpaceOnUse"><path
+         id="path16"
+         d="M 0,500 H 500 V 0 H 0 Z" /></clipPath></defs><sodipodi:namedview
+     inkscape:current-layer="g10"
+     inkscape:window-maximized="1"
+     inkscape:window-y="0"
+     inkscape:window-x="0"
+     inkscape:cy="229.27385"
+     inkscape:cx="150.39187"
+     inkscape:zoom="1.5119999"
+     fit-margin-bottom="0"
+     fit-margin-right="0"
+     fit-margin-left="0"
+     fit-margin-top="0"
+     inkscape:pagecheckerboard="false"
+     showgrid="false"
+     id="namedview4"
+     inkscape:window-height="1016"
+     inkscape:window-width="1920"
+     inkscape:pageshadow="2"
+     inkscape:pageopacity="0"
+     guidetolerance="10"
+     gridtolerance="10"
+     objecttolerance="10"
+     borderopacity="1"
+     bordercolor="#666666"
+     pagecolor="#ffffff"
+     inkscape:document-rotation="0" /><g
+     transform="matrix(1.3333333,0,0,-1.3333333,-148.85309,622.34951)"
+     inkscape:label="45453_RTIC logo_JK"
+     inkscape:groupmode="layer"
+     id="g10"><g
+       inkscape:export-filename="/home/emifre/Documents/logo/v2_seller1/vctr/g248.png"
+       inkscape:export-ydpi="153.37898"
+       inkscape:export-xdpi="153.37898"
+       style="opacity:1;fill:#4d4d4d;fill-opacity:1"
+       transform="matrix(7.464224,0,0,7.464224,393.30978,300.96457)"
+       id="g248"><path
+         id="path250"
+         style="fill:#4d4d4d;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+         d="m 0,0 c 0,-10.421 -8.448,-18.868 -18.868,-18.868 -10.421,0 -18.868,8.447 -18.868,18.868 0,10.421 8.447,18.868 18.868,18.868 C -8.448,18.868 0,10.421 0,0" /></g><g
+       inkscape:export-filename="/home/emifre/Documents/logo/v2_seller1/vctr/g248.png"
+       inkscape:export-ydpi="153.37898"
+       inkscape:export-xdpi="153.37898"
+       transform="matrix(7.464224,0,0,7.464224,292.89574,388.12804)"
+       id="g252"><path
+         sodipodi:nodetypes="cccccccccc"
+         id="path254"
+         style="fill:#cccccc;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+         d="M 0,0 C -0.604,5.477 -5.967,9.765 -6.856,10.442 -6.487,9.748 -5.71,8.123 -5.267,6.023 -4.92,4.374 -4.845,2.758 -5.043,1.221 -5.291,-0.701 -5.97,-2.505 -7.062,-4.14 c -0.294,-0.441 -0.601,-0.894 -0.926,-1.374 -3.428,-5.065 -8.25205,-11.907209 -7.04305,-17.843209 0.528,-2.592 2.166,-4.805 4.866,-6.583 -7.606,6.593 -2.20795,13.944209 1.62005,17.105209 C -5.253,-10.117 0.659,-5.974 0,0" /></g><g
+       inkscape:export-filename="/home/emifre/Documents/logo/v2_seller1/vctr/g248.png"
+       inkscape:export-ydpi="153.37898"
+       inkscape:export-xdpi="153.37898"
+       transform="matrix(7.464224,0,0,7.464224,193.42458,186.62982)"
+       id="g256"><path
+         sodipodi:nodetypes="ccccccccccc"
+         id="path258"
+         style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+         d="m 0,0 c -0.777,1.074 -1.303,2.263 -1.562,3.535 -1.212,5.951 3.488,12.895 6.92,17.966 0.325,0.48 0.632,0.933 0.926,1.374 2.464,3.693 2.333,7.549 1.789,10.135 -0.456,2.168 -1.27,3.828 -1.621,4.477 -0.038,0.028 -0.058,0.043 -0.058,0.043 0,0 -6.038,-7.951 -8.738,-12.258 C -5.045,20.964 -8.509,12.81 -5.274,5.863 -2.263,-0.605 2.4913395,-2.6700085 3.1613395,-2.9450085 1.7523395,-2.0240085 0.824,-1.138 0,0" /></g><g
+       inkscape:export-filename="/home/emifre/Documents/logo/v2_seller1/vctr/g248.png"
+       inkscape:export-ydpi="153.37898"
+       inkscape:export-xdpi="153.37898"
+       transform="matrix(7.464224,0,0,7.464224,286.22601,210.85049)"
+       id="g260"><path
+         sodipodi:nodetypes="cccccccssc"
+         id="path262"
+         style="fill:#ffffff;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+         d="m 0,0 c -0.199,-4.847 -3.7433301,-6.7788234 -3.7433301,-6.7788234 0,0 0.2005158,0.00584 0.4557728,0.023109 C -0.01255733,-5.7517164 4.496,-3.342 4.518,2.624 4.53,5.687 2.682,7.663 1.13,8.781 c -1.149,0.828 -2.309,1.321 -2.935,1.551 -0.396,-0.067 -2.392,-0.519 -2.51,-2.836 0,0 -3.5425677,-1.2008654 -3.56,-1.632 C -7.9046856,5.1298176 -6.9355723,4.1874599 -6.187,3.63 -5.1908601,2.8881772 0.199,4.847 0,0" /></g><g
+       inkscape:export-filename="/home/emifre/Documents/logo/v2_seller1/vctr/g248.png"
+       inkscape:export-ydpi="153.37898"
+       inkscape:export-xdpi="153.37898"
+       transform="matrix(7.464224,0,0,7.464224,360.6426,228.88853)"
+       id="g264"><path
+         sodipodi:nodetypes="zcccccccccccczzz"
+         id="path266"
+         style="fill:#cccccc;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+         d="M -0.34917151,1.6816738 C -0.7974951,5.9368052 -3.1264734,7.1611735 -5.072,8.56 c 0,0 -0.8516082,3.022335 -1.7015402,3.1237 0,0 0.3570815,0.04169 0,0 -0.6687287,0.05444 -1.1522423,-0.270149 -1.9532423,-1.364149 0,0 -1.1502065,1.167917 -2.4848885,1.093235 C -12.505303,11.107968 -11.817,7.957 -11.818,7.928 c 0.64,-0.24 1.768,-0.729 2.886,-1.535 0.992,-0.715 1.781,-1.534 2.346,-2.437 0.707,-1.128 1.062,-2.389 1.057,-3.748 -0.006,-1.773 -0.433,-3.369 -1.267,-4.743 -0.712,-1.172 -1.724,-2.193 -3.01,-3.036 -1.181,-0.774 -2.329326,-1.2453139 -3.451326,-1.6013139 1.173268,0.050293 3.778241,0.431572 5.8646425,1.3359556 2.0864016,0.9043837 3.5682459,1.7417342 4.4081274,2.592566 0.8398814,0.8508318 3.08370818,2.6703347 2.63538459,6.9254661 z" /></g><path
+       inkscape:export-filename="/home/emifre/Documents/logo/v2_seller1/vctr/g248.png"
+       sodipodi:nodetypes="ssss"
+       inkscape:export-ydpi="153.37898"
+       inkscape:export-xdpi="153.37898"
+       id="path1340"
+       d="m 227.38125,254.73726 c -0.52355,-1.50734 0.39304,-4.38366 2.33326,-6.47436 2.23581,-2.40923 7.33976,11.89073 4.18714,10.96111 -2.21547,-0.65328 -6.03712,-3.09534 -6.5204,-4.48675 z"
+       style="fill:#808080;fill-opacity:1;stroke:#cccccc;stroke-width:0;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1" /></g></svg>