diff options
| author | bors[bot] <26634292+bors[bot]@users.noreply.github.com> | 2021-04-08 10:58:53 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-04-08 10:58:53 +0000 |
| commit | 43c5ad79c27fbdefa00e2373eba554ec11e1d9df (patch) | |
| tree | 9fcaed7ecd7634e457020e4ae99bfb58761ec1ba /book/ru/src/by-example.md | |
| parent | 82212085b301ebeaeb996aef35423bffa1e8ceb9 (diff) | |
| parent | 05bda2b1bd2e15f5a20cda1444992eb9b6c8887e (diff) | |
Merge #465
465: update russian translation of the book r=korken89 a=burrbull
Co-authored-by: Andrey Zgarbul <zgarbul.andrey@gmail.com>
Diffstat (limited to 'book/ru/src/by-example.md')
| -rw-r--r-- | book/ru/src/by-example.md | 25 |
1 files changed, 16 insertions, 9 deletions
diff --git a/book/ru/src/by-example.md b/book/ru/src/by-example.md index 0e0fde2..027716f 100644 --- a/book/ru/src/by-example.md +++ b/book/ru/src/by-example.md @@ -1,16 +1,23 @@ # RTIC в примерах -Эта часть книги представляет фреймворк Real-Time Interrupt-driven Concurrency (RTIC) -новым пользователям через примеры с растущей сложностью. +В этой части книги фреймворк Real-Time Interrupt-driven Concurrency (RTIC) представляется +новым пользователям путем прохода по примерам от простых к более сложным. -Все примеры в этой книге можно найти в [репозитории] проекта на GitHub, -и большинство примеров можно запустить на эмуляторе QEMU, поэтому никакого -специального оборудования не требуется их выполнять. +Все примеры в этой части книги можно найти в [репозитарии] проекта. +Большинство из них можно пройти, запустив их на эмуляторе QEMU без специального оборудования. -[репозитории]: https://github.com/japaric/cortex-m-rtic +[репозитарии]: https://github.com/rtic-rs/cortex-m-rtic -Чтобы запустить примеры на Вашем ноутбуке / ПК, Вам нужна программа -`qemu-system-arm`. Инструкции по настройке окружения для разработки -встраиваемых устройств, в том числе QEMU, Вы можете найти в [the embedded Rust book]. +Для запуска примеров на вашем ПК, вам понадобится программа `qemu-system-arm`. +В [the embedded Rust book] есть инструкции по настройке среды для эмбеддед разработке, +в том числе QEMU. [the embedded Rust book]: https://rust-embedded.github.io/book/intro/install.html + +## Примеры из реальной жизни + +Ниже представлены примеры использования RTIC (RTFM) в реальных проектах. + +### RTFM V0.4.2 + +- [etrombly/sandbox](https://github.com/etrombly/sandbox/tree/41d423bcdd0d8e42fd46b79771400a8ca349af55). Аппаратный дзэн-сад, рисующий картинки на песке. Картинки передаются по последовательному порту с помощью G-кода. |